ĐÀI PHÁT THANH VÀ TRUYỀN HÌNH THANH HÓA

Thanh Hoa Radio and Television
Đường dây nóng: 0237 3721150

Bảo tồn chữ viết của đồng bào dân tộc Dao

(TTV) - Trước thực trạng chữ viết của đồng bào dân tộc Dao có nguy cơ bị mai một, Hội Dân tộc học và Nhân học tỉnh Thanh Hóa đã phối hợp với các nghệ nhân dân tộc Dao, sưu tầm, biên soạn bộ chữ và Chương trình giảng dạy chữ Nôm Dao. Tháng 3 năm 2015, Chương trình được Ủy ban Nhân dân tỉnh phê chuẩn và sau đó đã được đưa vào giảng dạy trong cộng đồng người Dao trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa và nhiều địa phương khác trên cả nước.

21/02/2021 09:12

Là người con dân tộc Dao ở phố Hạ Sơn, thị trấn Ngọc Lặc, từ nhỏ, ông Phùng Quang Du đã được ông nội và bố truyền dạy chữ Nôm Dao. Đây là “chìa khóa” để ông mở cánh cửa vào kho tàng văn hóa phong phú, đậm bản sắc của dân tộc mình. Tuy nhiên, trong cộng đồng người Dao, số người biết đọc, biết viết chữ Nôm Dao ngày càng ít, nhất là những người trẻ. Trăn trở trước thực trạng này, khi tỉnh có chủ trương bảo tồn tiếng nói, chữ viết dân tộc Dao, ông đã cùng với các nghệ nhân, phối hợp với Hội Dân tộc học và Nhân học tỉnh Thanh Hóa sưu tầm, biên soạn thành bộ chữ Nôm Dao.

ông Phùng Quang Du (Bên trái ảnh)
ông Phùng Quang Du (Bên trái ảnh)

Chữ Nôm Dao là hệ thống ký tự chữ Hán được phiên âm ra tiếng Dao.  Trước đây, hệ thống chữ viết này được người Dao sử dụng trong các văn tự. Hiện nay, người Dao vẫn còn lưu giữ được nhiều sách, tài liệu cổ viết bằng chữ Nôm Dao. Năm 2012, chữ Nôm Dao đã được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia. Bộ chữ Nôm Dao Thanh Hóa được biên soạn gồm 9 tập; cung cấp cho người học những nội dung cơ bản nhất về nhân sinh quan, thế giới quan; phong tục; kinh nghiệm, tập quán sản xuất… của người Dao.

Sau khi được Ủy ban Nhân dân tỉnh Thanh Hóa phê duyệt, từ năm 2016, Hội Dân tộc học và Nhân học Thanh Hóa đã tổ chức dạy chữ Nôm Dao cho giáo viên thuộc 6 tỉnh, thành. Đến nay, Hội đã phối hợp với các huyện: Ngọc Lặc, Cẩm Thủy, Mường Lát mở được 18 lớp cho hơn 600 học viên là đồng bào dân tộc Dao.

Lịch sử phát triển của cộng đồng các dân tộc Việt Nam đã cho thấy: những dân tộc có ngôn ngữ, chữ viết riêng là dân tộc có nền văn hóa lâu đời. Chính vì vậy, cùng với hệ thống phong tục, tập quán, lễ hội… phong phú, chữ Nôm Dao là di sản vô cùng quý giá của đồng bào dân tộc Dao. Chữ Nôm Dao ngày một hồi sinh sẽ góp phần giữ gìn, bảo tồn nét đẹp văn hóa độc đáo của đồng bào dân tộc Dao ở Thanh Hóa nói riêng, cả nước nói chung.

Cẩm Tú – Tuấn Anh

Theo Bản tin THNM/TTV


Ý kiến bạn đọc

Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Những hoạt động mùa du lịch biển Sầm Sơn 2024

Những hoạt động mùa du lịch biển Sầm Sơn 2024

10:07 , 23/04/2024

Mùa du lịch Sầm Sơn 2024 sắp khởi động với Khai mạc Lễ hội du lịch biển diễn ra vào ngày 27/4/2024 tới đây. Bên cạnh đó, sẽ có rất nhiều hoạt động sôi nổi, mang đậm bản sắc văn hóa, có tính nghệ thuật cao, độc đáo, ấn tượng sẽ được tổ chức tại thành phố biển Sầm Sơn xinh đẹp. Sầm Sơn 2024 là điểm đến hấp dẫn mời gọi du khách trong và ngoài nước!

Sôi nổi Ngày hội “Thanh thiếu nhi Triệu Sơn với Văn hóa đọc sách” năm 2024

Sôi nổi Ngày hội “Thanh thiếu nhi Triệu Sơn với Văn hóa đọc sách” năm 2024

16:06 , 22/04/2024

Trung tâm Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch huyện Triệu Sơn vừa phối hợp với Huyện Đoàn Triệu Sơn, Ban Chỉ huy Quân sự huyện tổ chức Ngày hội “Thanh thiếu nhi Triệu Sơn với Văn hóa đọc sách” năm 2024.

Ra mắt bộ sách về Đại tướng Võ Nguyên Giáp bằng 6 thứ tiếng

Ra mắt bộ sách về Đại tướng Võ Nguyên Giáp bằng 6 thứ tiếng

23:16 , 21/04/2024

Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật vừa ra mắt bộ Võ Nguyên Giáp - Vị tướng của nhân dân. Bộ sách được in bằng tiếng Việt và 5 bản song ngữ: Việt - Anh, Việt - Pháp, Việt - Tây Ban Nha, Việt - Trung, Việt - Arập, nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu, nghiên cứu của đông đảo bạn đọc trong và ngoài nước.

Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Hà Nội tổ chức Chương trình Caravan tại Thanh Hóa

Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Hà Nội tổ chức Chương trình Caravan tại Thanh Hóa

20:05 , 21/04/2024

Trong 2 ngày 20 và 21/4, Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Hà Nội đã tổ chức Chương trình Caravan tại Thanh Hóa, với chủ đề "Xứ Thanh anh hùng - Địa linh nhân kiệt".

Phát hiện hang động lớn gần quần thể di tích quốc gia ở huyện Hà Trung

Phát hiện hang động lớn gần quần thể di tích quốc gia ở huyện Hà Trung

18:00 , 21/04/2024

Trong quá trình khai thác mỏ đá ở núi Đụn, người dân xã Hà Long, huyện Hà Trung đã phát hiện một hang động khá lớn gắn liền với quần thể di tích quốc gia.

Di sản văn hóa phi vật thể: Gìn giữ để phát triển

Di sản văn hóa phi vật thể: Gìn giữ để phát triển

14:26 , 21/04/2024

Xứ Thanh - vùng đất "địa linh nhân kiệt", nơi tinh hoa văn hóa ngàn năm hội tụ vẫn luôn vinh dự và tự hào là "cái nôi" của nhiều lễ hội, trò chơi, trò diễn tiêu biểu, độc đáo mang đậm sắc thái riêng khác của văn hóa xứ Thanh. Trải qua thăng trầm của thời gian, lịch sử, nhiều giá trị văn hóa truyền thống đã và đang được các cấp chính quyền, người dân địa phương khôi phục, bảo tồn, giữ gìn và trao truyền để “vươn mình” ra khỏi không gian sinh hoạt cộng đồng và giới hạn địa lý, trở thành những di sản văn hóa. Và, càng vinh dự hơn khi trở thành di sản văn hóa quốc gia.

Hợp tác liên kết du lịch 4 địa phương - một hành trình: Thanh Hoá – Ninh Bình – Nghệ An – Hà Tĩnh

Hợp tác liên kết du lịch 4 địa phương - một hành trình: Thanh Hoá – Ninh Bình – Nghệ An – Hà Tĩnh

10:19 , 21/04/2024

Với tiềm năng và lợi thế về tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn đa dạng, Ninh Bình - Thanh Hóa - Nghệ An - Hà Tĩnh đang từng bước liên kết, trở thành cầu nối du lịch giữa các vùng trong cả nước. Hoạt động hợp tác giữa bốn địa phương trong thời gian qua có ý nghĩa to lớn trong liên kết phát triển du lịch của cả nước và của từng địa phương. Qua đó góp phần quảng bá hình ảnh đất nước, con người Việt Nam đến với du khách và bạn bè quốc tế một cách sinh động, hấp dẫn.

Du lịch nội địa thiếu cạnh tranh về giá

Du lịch nội địa thiếu cạnh tranh về giá

09:38 , 21/04/2024

Theo các công ty du lịch lữ hành, lưu trú, hiện nay, các điểm đến nước ngoài như Thái Lan, Indonesia, Trung Quốc,.. đang có vị thế áp đảo. Giá rẻ hơn đang là động lực hút khách tới những quốc gia này, trong bối cảnh giá tour nội địa của Việt Nam tăng cao.

Hè Sầm Sơn 2024, du khách sẽ tham gia 17 sự kiện lớn

Hè Sầm Sơn 2024, du khách sẽ tham gia 17 sự kiện lớn

23:13 , 20/04/2024

Theo thông tin từ UBND thành phố Sầm Sơn, mùa du lịch biển năm nay, diện mạo và chất lượng dịch vụ du lịch Sầm Sơn sẽ có những chuyển biến mạnh mẽ với hàng loạt hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể thao, du lịch để từng bước khẳng định thương hiệu về một thành phố của lễ hội.

Lang Chánh khai mạc lễ hội Chí Linh Sơn năm 2024

Lang Chánh khai mạc lễ hội Chí Linh Sơn năm 2024

11:13 , 20/04/2024

Tối ngày 19/4, tại Khu Du lịch sinh thái cộng đồng bản Năng Cát - thác Ma Hao, Ủy ban Nhân dân huyện Lang Chánh đã long trọng tổ chức Lễ hội Chí Linh Sơn năm 2024 và chương trình nghệ thuật "Vang vọng Chí Linh Sơn".