Đường dây nóng: 0237 3721150

"Trạm thu giá là cách dùng ngôn ngữ dễ gây hiểu lầm, nên sửa"

Đại biểu Lê Thanh Vân - Uỷ viên Thường trực Ủy ban Tài chính Ngân sách - cho rằng việc Bộ Giao thông vận tải thay từ "trạm thu phí" đã phổ biến từ trước đến nay bằng "trạm thu giá" là cách dùng ngôn ngữ dễ "gây hiểu lầm, hiểu sai" và cần sửa.

24/05/2018 07:37
 
Đại biểu Quốc hội Lê Thanh Vân (đoàn Cà Mau)
Đại biểu Quốc hội Lê Thanh Vân (đoàn Cà Mau)

 

Trao đổi với báo chí bên lề Quốc hội chiều 23/5, đại biểu Quốc hội Lê Thanh Vân (Cà Mau) cho rằng, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Nguyễn Văn Thể đang giải thích câu chuyện này theo hướng các trạm BOT (xây dựng- kinh doanh- chuyển giao) là sản phẩm của các doanh nghiệp đầu tư thì phải tính đến lợi nhuận thu được để bù đắp cho đầu tư ban đầu. Việc đó phải làm sao để có lợi cho cả nhà nước, người dân và doanh nghiệp.

Tuy nhiên chữ “giá” trong “trạm thu giá” của Bộ Giao thông vận tải không có nghĩa căn cứ theo từ điển tiếng Việt. Chính vì thế, vị đại biểu tỉnh Cà Mau cho rằng việc người dân phản ứng là có căn cứ để bảo vệ sự trong sáng của tiếng Việt và chuẩn mực của ngôn ngữ pháp lý.

“Đã là nhà nước thì phải dùng ngôn ngữ phổ thông, chuẩn mực, dễ hiểu và trước hết là thuần Việt”- ông Vân nói.

Theo Luật Giá, giá phải phản ánh đúng chi phí đầu vào- đầu ra, lợi ích cho các bên và là quy tắc để tính toán nghĩa vụ đóng góp của những người sử dụng dịch vụ.

THĂM DÒ Ý KIẾN

Theo bạn, dùng từ "thu phí BOT" hay "thu giá BOT" là hợp lý?

 
 

Những người tham gia giao thông, nhất là các tài xế xe tải, phản ứng các trạm thu phí BOT trong thời gian qua đâu phải ở chỗ gọi là gì, mà ở mức giá.

“Trong câu chuyện này, thoả thuận của nhà đầu tư với người chấp nhận dịch vụ chính là chi phí mà người tham gia giao thông phải bỏ ra có hợp lý so với mức đầu tư của nhà đầu tư không? Cao quá thì người ra sẽ phản ứng, vừa phải là họ chấp nhận. Đó là một hợp đồng bất thành văn giữa một bên là nhà đầu tư với một bên là người tham gia giao thông về việc chấp nhận mua vé”- ông Vân phân tích.

Vấn đề quan trọng nằm ở chỗ, đã là BOT thì phải có một bên đầu tư và bên kia hưởng dịch vụ, còn nhà nước có trách nhiệm cung cấp giao thông phổ biến nhất cho nhân dân. Những gì mà nhà nước thu của người dân thông qua thuế, ngân sách, nhà nước phải đảm bảo giao thông tối cần thiết cho nhân dân. Chính vì thế, chỉ những chỗ doanh nghiệp bỏ tiền ra đầu tư để người dân có sự lựa chọn tốt hơn thì mới được thu tiền.

Đại biểu Lê Thanh Vân không đồng tình với việc Bộ Giao thông vận tải căn cứ vào chữ nghĩa trong các văn bản quy phạm pháp luật để lý giải cho cách gọi “trạm thu giá”.

“Nguồn gốc khởi xướng chính sách là từ các cơ quan quản lý nhà nước, ở đây là Bộ Giao thông vận tải. Nếu Bộ này không đề xuất thì Chính phủ sẽ không ban hành nghị định như vậy. Sai thì nên sửa, không nên viện cớ gốc rễ là luật, là nghị định”- ông Vân nói.

Trong khi đó, trao đổi với PV Dân trí chiều 23/5, TS Lê Hồng Sơn- nguyên Cục trưởng Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật (Bộ Tư pháp) cho rằng tên gọi trạm thu giá "gây bão mạng" và bị phản ứng là điều dễ hiểu. Chính vì thế, Bộ Tư pháp cần vào cuộc rà soát lại các văn bản, cơ sở liên quan đến vấn đề này.

Thế Kha/ Dân trí

 


Ý kiến bạn đọc

Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Bảo đảm an toàn giao thông dịp Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương và 30/4 - 1/5

Bảo đảm an toàn giao thông dịp Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương và 30/4 - 1/5

09:08 , 20/04/2026

Thủ tướng Chính phủ vừa có công điện gửi các Bộ, Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về tăng cường công tác vận tải, bảo đảm trật tự, an toàn giao thông trong kỳ nghỉ Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương và dịp 30/4 - 1/5.

Đẩy mạnh tuyên truyền an toàn giao thông trong trường học

Đẩy mạnh tuyên truyền an toàn giao thông trong trường học

08:15 , 20/04/2026

Hiện nay Công an phường Quảng Phú đang phối hợp với Ban giám hiệu các trường học trên địa bàn tăng cường tuyên truyền, phổ biến pháp luật trật tự an toàn giao thông cho học sinh, nhằm nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cho học sinh khi tham gia giao thông, góp phần hạn chế nguy cơ xảy ra tai nạn giao thông, hướng tới xây dựng trường học an toàn.

Lùi lịch chi trả lương hưu, trợ cấp tháng 5 qua kỳ nghỉ lễ

Lùi lịch chi trả lương hưu, trợ cấp tháng 5 qua kỳ nghỉ lễ

08:05 , 20/04/2026

Do trùng kỳ nghỉ lễ và cuối tuần, lịch chi trả lương hưu, trợ cấp tháng 5 tại nhiều địa phương được điều chỉnh, người hưởng nhận tiền từ ngày 4/5.

Từ 20/4, áp dụng nhiều mức xử phạt mới với vi phạm về phòng cháy, chữa cháy

Từ 20/4, áp dụng nhiều mức xử phạt mới với vi phạm về phòng cháy, chữa cháy

08:03 , 20/04/2026

Từ 20/4/2026, Nghị định 69 của Chính phủ chính thức có hiệu lực, bổ sung nhiều mức phạt mới trong lĩnh vực phòng cháy chữa cháy, siết xử lý vi phạm và điều chỉnh thời gian đình chỉ hoạt động.

Đảm bảo nước sạch, phòng dịch mùa mưa lũ 2026

Đảm bảo nước sạch, phòng dịch mùa mưa lũ 2026

08:00 , 20/04/2026

Bộ Y tế vừa có văn bản đề nghị Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố triển khai đồng bộ các biện pháp ứng phó với nguy cơ dịch bệnh trong bối cảnh thiên tai năm 2026.

Đưa di sản văn hóa phi vật thể vào hoạt động ngoại khóa trong trường học

Đưa di sản văn hóa phi vật thể vào hoạt động ngoại khóa trong trường học

23:13 , 19/04/2026

“Bảo tồn, gìn giữ và phát huy di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia – Múa đèn xếp chữ, hát chèo chải cổ và chủ đề chương trình hoạt động ngoại khóa do Ủy ban nhân dân xã Thiệu Quang phối hợp với Trường THCS Thiệu Quang tổ chức.

Lễ hội Phủ Día, xã Thọ Lập năm 2026

Lễ hội Phủ Día, xã Thọ Lập năm 2026

23:08 , 19/04/2026

Ngày 19/4 (tức 3/3 năm Binh Ngọ), xã Thọ Lập đã tổ chức khai mạc lễ hội Phủ Día năm 2026.

Lễ hội đền Đức Thánh Cả tại Làng cổ Đông Sơn

Lễ hội đền Đức Thánh Cả tại Làng cổ Đông Sơn

23:06 , 19/04/2026

Ngày 19/4 (tức mùng 3/3 năm Bính Ngọ), UBND phường Hàm Rồng đã tổ chức Lễ hội đền Đức Thánh Cả năm 2026. Đây là nét đẹp văn hóa tâm linh đặc sắc, thu hút hàng nghìn người dân và du khách về chiêm bái.

Kỷ niệm 700 năm ngày sinh Tướng công Thiều Thốn và 700 năm hình thành, phát triển họ Thiều Việt Nam

Kỷ niệm 700 năm ngày sinh Tướng công Thiều Thốn và 700 năm hình thành, phát triển họ Thiều Việt Nam

23:04 , 19/04/2026

UBND phường Đông Tiến vừa phối hợp với Hội đồng họ Thiều Việt Nam tổ chức Lễ kỷ niệm 700 năm ngày sinh Tướng công Thiều Thốn (1326–2026) và 700 năm hình thành, phát triển họ Thiều Việt Nam.

Du lịch xanh: Xu hướng “lên ngôi” trong dịp hè

Du lịch xanh: Xu hướng “lên ngôi” trong dịp hè

20:07 , 19/04/2026

Du lịch xanh đang trở thành xu hướng được nhiều du khách lựa chọn trong mùa hè, hướng tới trải nghiệm gần gũi thiên nhiên và thân thiện với môi trường. Trước nhu cầu này, nhiều địa phương trong tỉnh đã chủ động phát triển các sản phẩm du lịch theo hướng bền vững, gắn khai thác tài nguyên với bảo tồn giá trị tự nhiên và văn hóa.