Đường dây nóng: 0237 3721150

Có thể ghi chú vùng biển giữa Nhật Bản và Hàn Quốc thay tên gọi

Tổ chức thủy đạc quốc tế (IHO) đã đề xuất với Nhật Bản và Hàn Quốc phương án áp dụng hệ thống nhận diện bằng số thay vì ghi chú bằng tên địa danh trên biển.

22/09/2020 14:49

Bộ Ngoại giao Hàn Quốc và Tổ chức thủy đạc quốc tế (IHO) ngày 21/9 cho biết, Chủ tịch IHO sẽ giải trình kết quả thảo luận không chính thức nhằm sửa đổi tài liệu S-23 mang tựa đề “Ranh giới các vùng biển và đại dương” (Limits of Oceans and Seas) tại Đại hội đồng lần thứ hai, dự kiến diễn ra ngày 16/11 tới theo hình thức trực tuyến. 

Tài liệu S-23 do Tổ chức thủy đạc quốc tế lập ra, có vai trò chỉ dẫn chế tác bản đồ. Từ ấn phẩm xuất bản lần đầu năm 1929 tới ấn phẩm tái bản lần thứ 3 năm 1953, tài liệu này vẫn ghi chú vùng "biển Hoa Đông" (East Sea) giữa Hàn Quốc và Nhật Bản là "biển Nhật Bản" (Sea of Japan). Kể từ năm 1997, Hàn Quốc đã đề nghị IHO bổ sung tên "biển Hoa Đông" song song với tên gọi "biển Nhật Bản" (Sea of Japan) trên bản đồ. 

Có thể sẽ ghi chú vùng biển giữa Nhật và Hàn Quốc. Ảnh: Yonhap
Có thể sẽ ghi chú vùng biển giữa Nhật và Hàn Quốc. Ảnh: Yonhap

Về vấn đề này, IHO đã tiến hành thảo luận không chính thức với các nước liên quan trong phiên họp Đại hội đồng lần thứ nhất tháng 4/2017, kết quả sẽ được công bố trong phiên họp tới. Tuy nhiên, hai miền Nam - Bắc Bán đảo Triều Tiên và Nhật Bản đã không đạt được thỏa thuận trong hai phiên thảo luận hồi tháng 4 và tháng 10 năm ngoái dưới sự chủ trì của Chủ tịch IHO.

Theo đó, IHO đã đề xuất với hai nước phương án áp dụng hệ thống nhận diện bằng số thay vì ghi chú bằng tên địa danh trên biển. IHO giải thích trong thời đại số hóa hiện nay, việc sử dụng số thay vì tên gọi để quản lý thông tin địa lý hàng hải sẽ hữu dụng hơn. Theo đó, tên gọi "biển Hoa Đông" hay "biển Nhật Bản" sẽ không xuất hiện trên bản đồ nữa.

Hầu hết các nước thành viên IHO đều bày tỏ ý kiến tích cực về dự thảo sửa đổi tài liệu S-23 công bố trên trang chủ của tổ chức, nên khả năng cao dự thảo trên sẽ được thông qua trong phiên họp tới.
Trong văn bản đệ trình lên Tổ chức thủy đạc quốc tế, chính phủ Hàn Quốc cũng nhận định tiêu chuẩn mới của IHO sẽ tạo hiệu quả lớn, đáp ứng yêu cầu của người sử dụng về thông tin địa lý ngày càng được số hóa trong thế kỷ 21, qua đó bày tỏ ủng hộ trên nguyên tắc các phương án của IHO.

Ngoài ra, Nhật Bản cũng cho biết đã chuẩn bị sẵn sàng để hợp tác mang tính xây dựng cùng IHO và các nước thành viên. Các nước thành viên khác như Canada, Pháp, Na Uy, Thụy Điển và Mỹ cũng bày tỏ lập trường tích cực.

PV/VOV-Tokyo

 


Ý kiến bạn đọc

Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Tổng thống Zelensky: Mỹ không chuyển 20.000 tên lửa chống UAV cho Ukraine như đã hứa

Tổng thống Zelensky: Mỹ không chuyển 20.000 tên lửa chống UAV cho Ukraine như đã hứa

18:08 , 09/06/2025

Trong bối cảnh Chiến sự Nga - Ukraine những ngày qua leo thang nghiêm trọng với các đòn không kích quy mô lớn bằng máy bay không người lái (UAV) và tên lửa, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky ngày 8/6 xác nhận rằng, chính quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump đã chuyển 20.000 tên lửa chống chống thiết bị bay không người lái UAV cho lực lượng Mỹ ở Trung Đông, thay vì viện trợ Ukraine như đã hứa.

Iran cảnh báo cắt giảm hợp tác nếu IAEA thông qua nghị quyết chống Tehran

Iran cảnh báo cắt giảm hợp tác nếu IAEA thông qua nghị quyết chống Tehran

18:07 , 09/06/2025

Ngày 8/6, Giới chức Iran cảnh báo nước này sẽ giảm hợp tác với Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA), nếu tổ chức này thông qua nghị quyết chống lại Iran.

Tổng thống Mỹ: Thực hiện mọi hành động cần thiết để ‘giải phóng” Los Angeles

Tổng thống Mỹ: Thực hiện mọi hành động cần thiết để ‘giải phóng” Los Angeles

18:07 , 09/06/2025

Tình hình căng thẳng tại Los Angeles chưa có dấu hiệu dừng lại khi ngày 8/6, Tổng thống Doanld Trump thông báo ông đã chỉ đạo, huy động nhiều bộ ngành liên quan của Mỹ trong việc giải quyết tình trạng mà ông gọi là “bị xâm lược và chiếm đóng” tại Los Angeles.

Trung Quốc lắp đặt giàn dầu khí lớn nhất trên biển Bột Hải

Trung Quốc lắp đặt giàn dầu khí lớn nhất trên biển Bột Hải

18:03 , 09/06/2025

Ngày 8/6, Công ty trách nhiệm hữu hạn Kỹ thuật Dầu khí Ngoài khơi có trụ sở tại Thiên Tân, Trung Quốc, thông báo, giàn xử lý trung tâm cho giai đoạn I của mỏ dầu Kenli 10-2 đã hoàn tất lắp đặt nổi thành công, phá kỷ lục về cả kích thước và trọng lượng lắp đặt giàn khoan dầu khí ngoài khơi ở khu vực biển Bột Hải.

Israel phá hủy nhiều nhà cửa của người Palestine ở Bờ Tây

Israel phá hủy nhiều nhà cửa của người Palestine ở Bờ Tây

18:00 , 09/06/2025

Trong ngày 8/6, quân đội Israel vẫn duy trì tác chiến cường độ cao tại dải Gaza, quân đội Israel liên tục đẩy mạnh hoạt động trấn áp người Palestine ở khu Bờ Tây, bao gồm phá hủy nhà cửa và các công trình dân sự.

Afghanistan: Kabul có nguy cơ trở thành thành phố đầu tiên cạn kiệt nước

Afghanistan: Kabul có nguy cơ trở thành thành phố đầu tiên cạn kiệt nước

18:00 , 09/06/2025

Ngày 8/6, theo báo cáo của tổ chức phi chính phủ Mercy Corps, các chuyên gia vừa đưa ra cảnh báo, Thủ đô Kabul của Afghanistan có thể trở thành thành phố đầu tiên hoàn toàn cạn kiệt nước trong thời kỳ hiện đại.

Mỹ triển khai 2.000 vệ binh quốc gia ứng phó với làn sóng biểu tình ở Los Angeles

Mỹ triển khai 2.000 vệ binh quốc gia ứng phó với làn sóng biểu tình ở Los Angeles

23:30 , 08/06/2025

Nhằm đối phó với các cuộc biểu tình phản đối truy quét người nhập cư của chính phủ bùng phát tại Los Angeles, Tổng thống Trump quyết định triển khai 2.000 binh sĩ vệ binh quốc gia tới khu vực này.

Iran sẵn sàng cho phép thanh tra hạt nhân nhưng không chấp nhận sự ép buộc

Iran sẵn sàng cho phép thanh tra hạt nhân nhưng không chấp nhận sự ép buộc

23:00 , 08/06/2025

Ngày 7/6, Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian khẳng định, Iran “sẵn sàng cho phép thanh tra các cơ sở hạt nhân” của nước này, đặc biệt là từ phía Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA). Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng, Iran không chấp nhận bất kỳ hình thức ép buộc, bắt nạt hay áp đặt từ bên ngoài.

Nhật Bản phát minh ra loại nhựa mới có thể phân hủy nhanh trong đại dương

Nhật Bản phát minh ra loại nhựa mới có thể phân hủy nhanh trong đại dương

20:32 , 08/06/2025

Các nhà khoa học Nhật Bản vừa công bố một bước đột phá quan trọng trong lĩnh vực bảo vệ môi trường với việc phát minh ra loại nhựa có khả năng phân hủy nhanh trong đại dương. Đây là sản phẩm do Viện RIKEN và Đại học Tokyo hợp tác phát triển, mang lại hy vọng lớn trong cuộc chiến chống ô nhiễm rác thải nhựa toàn cầu.

Các nhà khoa học Australia phát triển xét nghiệm máu mới giúp phát hiện sớm ung thư buồng trứng

Các nhà khoa học Australia phát triển xét nghiệm máu mới giúp phát hiện sớm ung thư buồng trứng

20:02 , 08/06/2025

Các nhà khoa học Australia đã công bố phương pháp xét nghiệm máu mang tính đột phá, có thể cứu sống hàng nghìn phụ nữ- nhờ khả năng phát hiện sớm ung thư buồng trứng.