ĐÀI PHÁT THANH VÀ TRUYỀN HÌNH THANH HÓA

Thanh Hoa Radio and Television
Đường dây nóng: 0237 3721150

Mỹ, EU tiếp tục hỗ trợ Ukraine tái thiết

Ngày 5/12, Hội đồng Thương mại và Công nghệ Mỹ-Liên minh châu Âu (EU) cho biết, Mỹ và EU cam kết tiếp tục hỗ trợ Ukraine tái thiết và bảo vệ cơ sở hạ tầng.

Biên dịch Thanh Hằng

06/12/2022 18:35
Mỹ, EU tiếp tục hỗ trợ Ukraine tái thiết - Ảnh 1.

Tuyên bố chung cho hay Mỹ và EU sẽ tiếp tục ủng hộ Ukraine trong việc bảo vệ, duy trì và tái thiết cơ sở hạ tầng, trong đó có cơ sở hạ tầng viễn thông và Internet. Tuyên bố cũng lưu ý rằng tình hình ở Ukraine một lần nữa cho thấy "nhu cầu cấp thiết phải xác định và giải quyết các lỗ hổng trong chuỗi cung ứng".

Cuối tháng trước, Mỹ đã công bố khoản viện trợ trị giá 53 triệu USD cho Ukraine để mua sắm các trang thiết bị cho mạng lưới truyền tải điện năng trong bối cảnh hệ thống hạ tầng năng lượng ở Ukraine bị hư hỏng do xung đột.

Cùng ngày 5/12, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết tình hình khó khăn do mất điện vẫn diễn ra ở 7 khu vực của Ukraine. Theo tổng thống Zelensky, tính đến tối 5/12 (theo giờ địa phương), các khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất bởi tình trạng mất điện là Vinnytsia, Kiev, Zhytomyr, Dnipropetrovsk, Odessa, Khmelnytsky và Cherkasy. Nhiều khu vực đã phải chuyển sang chế độ ngừng cung cấp điện khẩn cấp để ổn định hệ thống.

Trong khi đó, Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal cho hay, các cơ sở hạ tầng điện ở 3 khu vực của Ukraine là Kiev, Vinnytsia và Odessa bị hư hỏng do xung đột, song lưới điện quốc gia vẫn nguyên vẹn và hoạt động.

Ukrenergo - công ty điều hành lưới điện quốc gia Ukraine, cảnh báo khả năng xảy ra ngừng cung cấp điện khẩn cấp trên khắp nước này. Thông báo của Ukrenergo cho biết, để duy trì sự cân bằng giữa sản xuất và tiêu thụ điện, chế độ ngừng hoạt động khẩn cấp sẽ được áp dụng ở tất cả các khu vực của Ukraine. Điện sẽ được ưu tiên cung cấp cho các cơ sở hạ tầng quan trọng.

Biên dịch Thanh Hằng

Nguồn: Bản tin thời sự 18h30 ngày 6.12

Ý kiến bạn đọc

Xem thêm bình luận
Tổng Giám đốc IAEA hội đàm với Tổng thống Iran

Tổng Giám đốc IAEA hội đàm với Tổng thống Iran

18:18 , 15/11/2024

Ngày 14/11, Tổng Giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) Rafael Grossi đã hội đàm với Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức nước Cộng hòa Hồi giáo này. Đây là cuộc gặp đầu tiên giữa hai bên kể từ khi ông Pezeshkian đắc cử hồi tháng 7.

Hàn Quốc, Nhật Bản nhất trí nâng cấp quan hệ song phương lên tầm cao mới

Hàn Quốc, Nhật Bản nhất trí nâng cấp quan hệ song phương lên tầm cao mới

18:18 , 15/11/2024

Ngày 14/11, Ngoại trưởng Hàn Quốc Cho Tae Yul và người đồng cấp Nhật Bản Takeshi Iwaya đã có cuộc hội đàm bên lề Tuần lễ Cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) 2024 tại Lima, Peru, để thảo luận về quan hệ song phương và các vấn đề liên quan đến Bán đảo Triều Tiên.

Hàn Quốc: Hơn 500.000 thí sinh bước vào kỳ thi đại học khó khăn

Hàn Quốc: Hơn 500.000 thí sinh bước vào kỳ thi đại học khó khăn

18:17 , 15/11/2024

Ngày 14/11, hơn 500.000 thí sinh tại Hàn Quốc đã bắt đầu bước vào kỳ thi tuyển sinh đại học, vốn được đánh giá là một trong những kì thi đại học áp lực và khó khăn nhất thế giới. Chính phủ Hàn Quốc đã triển khai hàng loạt biện pháp nhằm hỗ trợ tối đa cho các thí sinh trong kỳ thi quan trọng này.

Hàn Quốc: Vụ phóng ICBM của Triều Tiên không liên quan đến thử nghiệm động cơ mới

Hàn Quốc: Vụ phóng ICBM của Triều Tiên không liên quan đến thử nghiệm động cơ mới

23:14 , 11/11/2024

Ngày 11/11, một nghị sĩ Hàn Quốc cho biết, vụ phóng tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) Hwasong-19 mà Triều Tiên thực hiện gần đây không liên quan đến thử nghiệm đông cơ mới.

Cơn sốt mua sắm Ngày độc thân lan tới Mỹ, cạnh tranh với Black Friday

Cơn sốt mua sắm Ngày độc thân lan tới Mỹ, cạnh tranh với Black Friday

23:11 , 11/11/2024

Trang thương mại điện tử quốc tế AliExpress lần đầu tiên ra mắt lễ hội mua sắm Ngày độc thân (11/11) tại Mỹ, nhằm giới thiệu cho người tiêu dùng xứ cờ hoa một trải nghiệm mua sắm mới bên cạnh Black Friday (Thứ Sáu đen tối) và Cyber Monday (Thứ Hai điện tử).

Thủ tướng Haiti bị sa thải trong bối cảnh bạo lực leo thang

Thủ tướng Haiti bị sa thải trong bối cảnh bạo lực leo thang

23:10 , 11/11/2024

Ngày 11/11, Hội đồng cầm quyền được thành lập nhằm phục hồi trật tự và hướng tới một quá trình chuyển đổi dân chủ tại Haiti đã ra quyết định sa thải thủ tướng lâm thời Garry Conille, trong bối cảnh nước này đang rơi vào một làn sóng bất ổn chính trị mới và bạo lực băng nhóm gia tăng.

Nội các Nhật Bản đồng loạt từ chức, chuẩn bị thành lập chính phủ mới

Nội các Nhật Bản đồng loạt từ chức, chuẩn bị thành lập chính phủ mới

20:44 , 11/11/2024

Một phiên họp Quốc hội bất thường của Nhật Bản chuẩn bị diễn ra trong chiều 11/11 (giờ địa phương), để bầu thủ tướng thứ 102 của nước này, chỉ 42 ngày sau khi Thủ tướng đương nhiệm Shigeru Ishiba nhậm chức. Ngay sáng 11/11, chính phủ của ông Ishiba Shigeru đã tổ chức một cuộc họp lần cuối, sau đó đồng loạt từ chức.

Nga chuẩn bị thử nghiệm lâm sàng vaccine ngừa ung thư

Nga chuẩn bị thử nghiệm lâm sàng vaccine ngừa ung thư

20:44 , 11/11/2024

Bác sỹ trưởng ngành ung thư của Bộ Y tế Liên bang Nga, Tổng giám đốc Trung tâm nghiên cứu y tế X-quang quốc gia Nga Andrey Kaprin cho biết nước này sẽ thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 1 vaccine chống ung thư từ cuối năm 2024, đầu năm 2025.

Biến đổi khí hậu đang đe dọa sức khỏe toàn cầu

Biến đổi khí hậu đang đe dọa sức khỏe toàn cầu

18:25 , 09/11/2024

Từ ngày 11 – 22/11, Hội nghị thượng đỉnh các bên tham gia Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu lần thứ 29 (COP29) sẽ diễn ra tại Azerbaijan, trong bối cảnh năm 2024 được dự đoán là năm nóng nhất trong lịch sử và thế giới tiếp tục đối mặt các hậu quả thảm khốc từ lũ lụt, hạn hán, nắng nóng và bão lốc.

Cảnh sát Hà Lan bắt giữ 10 đối tượng sau vụ tấn công bài Do Thái

Cảnh sát Hà Lan bắt giữ 10 đối tượng sau vụ tấn công bài Do Thái

18:23 , 09/11/2024

Ngày 8/11, Thị trưởng thành phố Amsterdam, Hà Lan, Femke Halsema cho biết cảnh sát nước này đã bắt giữ 10 đối tượng tình nghi liên quan đến các vụ tấn công mang tính chất bài Do Thái sau trận đấu bóng đá thuộc giải Europa League vào tối 7/11. Amsterdam cũng đã cấm các cuộc biểu tình trong ba ngày kể từ ngày 8/11.