Đường dây nóng: 0237 3721150

Bộ trưởng Anh xin lỗi ái nữ của Tổng thống Trump vụ 'vạ miệng' của đại sứ Anh

Bộ trưởng Thương mại Anh Liam Fox ngày 8-7 cho biết sẽ gửi lời xin lỗi đến con gái tổng thống Mỹ, cô Ivanka Trump, vì vụ rò rỉ các bản ghi chép của đại sứ Anh tại Washington chỉ trích Tổng thống Donald Trump.

08/07/2019 20:35

 

Bộ trưởng Thương mại Anh Liam Fox tại cuộc trao đổi cùng Đài BBC ngày 8-7 - Ảnh: REUTERS
Bộ trưởng Thương mại Anh Liam Fox tại cuộc trao đổi cùng Đài BBC ngày 8-7 - Ảnh: REUTERS

Tờ Daily Mail ngày 7-7 tung ra các bản ghi từ năm 2017 đến nay của đại sứ Anh tại Washington, Kim Darroch. Trong đó, ông Darroch chỉ trích cách quản lý của Tổng thống Mỹ Donald Trump là "bất tài" và "không đúng mực".

Theo Reuters, ông Fox ngày 8-7 phải thừa nhận vụ việc này có thể làm ảnh hưởng đến quan hệ hai nước. "Bản chất của vụ rò rỉ tai hại này là sự thiếu chuyên nghiệp, thiếu đạo đức và không yêu nước. Nó thật sự có thể làm tổn hại mối quan hệ giữa hai nước, do đó làm ảnh hưởng đến lợi ích an ninh rộng hơn của chúng ta", ông nhấn mạnh.

Do đó, bộ trưởng Anh cho biết sẽ gửi lời xin lỗi tới ái nữ Ivanka của Tổng thống Trump, khi gặp gỡ cô này trong chuyến công du Washington sắp tới.

"Tôi sẽ xin lỗi vì sự thật rằng các cơ quan công vụ hay một số thành phần trong giới chính khách của chúng tôi đã không đáp ứng được kỳ vọng mà chúng tôi, có thể là cả Mỹ, đặt ra. Trường hợp cụ thể mới đây là một sai lầm quá lớn và không thể chấp nhận được", ông Fox tuyên bố.

Sau khi thông tin rò rỉ bị công bố, ông Trump đã lên tiếng chỉ trích đại sứ Darroch. "Đại sứ đã không phục vụ tốt cho nước Anh. Tôi có thể nói rằng chúng tôi không phải là người hâm mộ lớn của người đàn ông đó" - ông Trump nói.

Bộ Ngoại giao Anh ngày 8-7 cũng cho biết sẽ điều tra về vụ rò rỉ này.

Theo NGUYÊN HẠNH/Tuổi trẻ


Ý kiến bạn đọc

Xem thêm bình luận

Đọc thêm

Ukraine công bố 3 mục tiêu khi cử đoàn đàm phán, đại diện Nga trên đường tới Thổ Nhĩ Kỳ

Ukraine công bố 3 mục tiêu khi cử đoàn đàm phán, đại diện Nga trên đường tới Thổ Nhĩ Kỳ

11:00 , 02/06/2025

Ngày 1/6, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã chính thức công bố trưởng đoàn và mục tiêu trong đàm phán với Nga, trong khi phái đoàn của Nga đã lên đường tới Thổ Nhĩ Kỳ. Theo đó, cuộc hòa đàm tiếp theo giữa các phái đoàn Nga và Ukraine tại Istanbul đã được lên kế hoạch tiến hành vào lúc 13 giờ ngày 2/6 theo giờ địa phương (tức là 17 giờ theo giờ Việt Nam). Cuộc đàm phán giữa hai bên sẽ được tổ chức tại Cung điện Ciragan.

Lãnh đạo Mỹ-Trung sẽ điện đàm "để giải quyết các vấn đề thương mại"

Lãnh đạo Mỹ-Trung sẽ điện đàm "để giải quyết các vấn đề thương mại"

11:00 , 02/06/2025

Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ sớm có cuộc điện đàm để giải quyết các vấn đề thương mại, bao gồm cả tranh chấp về khoáng sản thiết yếu. Thông tin trên được Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent cho biết trong cuộc phỏng vấn ngày 1/6 với chương trình "Face the Nation" của đài CBS.

Hàng nghìn người đổ về Hong Kong xem đua thuyền rồng truyền thống

Hàng nghìn người đổ về Hong Kong xem đua thuyền rồng truyền thống

08:01 , 02/06/2025

Vào những ngày cuối tuần, hàng nghìn người dân và du khách đã đổ về khu vực phía Nam của Khu Hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc) để dõi theo các cuộc đua thuyền rồng. Đây là lễ hội truyền thống độc đáo và thú vị, đồng thời cũng là một nét đẹp văn hóa, món ăn tinh thần của người dân "xứ Cảng Thơm."

Tây Ban Nha hứng chịu đợt nắng nóng nghiêm trọng

Tây Ban Nha hứng chịu đợt nắng nóng nghiêm trọng

07:56 , 02/06/2025

Miền Nam Tây Ban Nha đang trải qua một đợt nắng nóng nghiêm trọng, với nhiệt độ dự kiến sẽ tăng vọt lên trên 42°C (107,6 độ F), đặc biệt tại khu vực Seville.

Bản giao hưởng sáng tạo từ búp bê Matryoshka

Bản giao hưởng sáng tạo từ búp bê Matryoshka

07:54 , 02/06/2025

Một nhóm nhạc sĩ tại Nhật Bản gây chú ý khi trình diễn những bản giao hưởng bằng cách sử dụng búp bê gỗ Matryoshka – món đồ chơi truyền thống của Nga – như một loại nhạc cụ.

Các quốc gia sườn Đông NATO chuẩn bị nhóm họp tại Litva

Các quốc gia sườn Đông NATO chuẩn bị nhóm họp tại Litva

07:52 , 02/06/2025

Ngày 2/6, lãnh đạo và đại diện 9 quốc gia ở sườn Đông của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO), hay còn gọi là nhóm B9, sẽ nhóm họp tại thủ đô Vilnius của Litva -để chuẩn bị cho Hội nghị thượng đỉnh NATO, sẽ diễn ra vào cuối tháng 6 tới.

Anh sẽ tăng chi tiêu quốc phòng lên cao nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc

Anh sẽ tăng chi tiêu quốc phòng lên cao nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc

07:01 , 02/06/2025

Ngày 1/6, Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey tuyên bố chính phủ nước này sẽ tăng chi tiêu quốc phòng lên mức cao nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc.

Thụy Điển tăng cường trừng phạt đội tàu chở dầu của Nga

Thụy Điển tăng cường trừng phạt đội tàu chở dầu của Nga

07:00 , 02/06/2025

Thụy Điển đã vừa công bố các quy định mới về tăng cường kiểm tra tàu thuyền nước ngoài hoạt động ở biển Baltic- ngay từ đầu tháng 7 tới- nhằm mục đích đẩy mạnh nỗ lực trấn áp đội tàu chở dầu của Nga.

Bộ trưởng kinh tế Argentina kêu gọi khu vực tư nhân thanh toán bằng đồng USD

Bộ trưởng kinh tế Argentina kêu gọi khu vực tư nhân thanh toán bằng đồng USD

06:51 , 02/06/2025

Ngày 1/6, Bộ trưởng Kinh tế Argentina Luis Caputo kêu gọi khu vực tư nhân bắt đầu thực hiện thanh toán và lập hóa đơn bằng USD, đồng thời cảnh báo về tình trạng lưu thông đồng peso đang sụt giảm nghiêm trọng.

Trung Quốc bắt đầu các thủ tục nối lại hoạt động nhập khẩu hải sản Nhật Bản

Trung Quốc bắt đầu các thủ tục nối lại hoạt động nhập khẩu hải sản Nhật Bản

23:08 , 31/05/2025

Ngày 30/5, Chính phủ Nhật Bản cho biết Trung Quốc đã nhất trí bắt đầu các thủ tục nối lại việc nhập khẩu các mặt hàng hải sản của “đất nước Mặt Trời mọc.”